ずるしたら英語の記事だってラクラクで楽しい。
twitterでこんな記事を見つけました。
あと英語のサイト読むのに、この「ずるっこ」てサービスが超便利。単語に日本語のルビ振ってくれるんだけど、覚えたら消せるの。覚えた単語数もわかるの。しかもマウスオーバで単語の複数の意味も確認できるの! http://t.co/EDflVOKuL7
— ひらめきメモ (@shh7) July 23, 2013
で、試したら、超便利!
英語の勉強用に2サイト、定期的に読んでるんですが、非常にやる気をもって読みやすくなりました。
分かる単語のルビをぽちぽち消していく作業が非常に楽しい。
サイトトップはこんな感じ。
赤枠のところに読みたいページのURLを入力します。
で、実行結果はこちら。
読んでるニュースサイトから適当な記事のページとって来ました。
distruptの上にマウスをおいている状態です。クリックすると、単語上のルビが消えます。ポップアップは消しても出てくる。間違ってルビ消しても、もっかいクリックでルビ復活。
なんだか集中して読めなかった英語サイトを読む気力が、おかげでぐんとあっぷしました。
まぁ、ルビたまにおかしいけどね、意味のチョイスが。
そこはご愛嬌ということで(笑)
余談:
暑いです。ばててます。寝苦しいです。
だれか、西日きつくて夜暑い部屋で心地よく寝る方法知りませんか。
冷房は寝るとき付けたくなくて、扇風機とアイス枕は実行済みです。
ベッドの敷き布団が熱を吸いすぎて暑いので、昨日はフローリングで寝てみましたが、フローリングすら暑いという事態。。。
夏なんて消え去ればいい!と半ば本気で思っております。。